From what I’ve read, Hawks wanted Duke to ride Cochise because the horse was trained to back. Not all horses know how to do this.
My grandpa had a horse who could back but none of his other horses could.
The command is to pull back on the reins while you tap the horse’s sides with your heals.
You’ll see Duke do this in the scene where they back out of the ranch.
