Hi Ringo
I think I would for for Rand Brooks, he was one of Hopalong Cassidy's side kicks, and as far as I know he never appeared in a film with John Wayne, also Smiley Burnett who I believe used to hang out with Roy Rogers and had a horse called Bullseye; and for real comedy how about Leo Carrillo.
Regards
Arthur